WOULD YOU MUSTARD MY HOLE WITH A GENIE, BABE?
Michael Hawley discovers a whole new subgenre of YouTube films: the purposeful mistranslation.
posted by Maya at 9/01/2008 08:24:00 AM
Monday, September 01, 2008
About Me
- Name: Michael Guillen
- Location: San Francisco, California, United States
Previous Posts
- "COFFIN JOE" WHEN HE WAS YOUNG AND BEAUTIFUL (I WI...
- MEDIA NON GRATA
- TIFF08—SPECIAL PRESENTATIONS
- TIFF08—VISIONS
- IMPACT FILM FESTIVAL—Democratic National Conventio...
- TIFF08—Anticipating KRABAT
- TIFF08—MASTERS
- TIFF08—DISCOVERY
- TIFF08—CONTEMPORARY WORLD CINEMA
- MALAYSIAN CINEMA—The Elephant and the Sea
3 Comments:
Well, that's just silly.
(But it made me smile.)
Hey, dude, how goes it?!! Wish you were joining the team in Toronto.
Reminds me of these subtitles for Joe Cocker.
Post a Comment
<< Home